电压骤降 
" Coup de fouet" 

完全充电的铅酸蓄电池放电开始时出砚的瞬间电压降，随后又恢复到正常的负载电压。 

5 蓄电池工作方式 

5.1 恒流充电

Constant current charge 

电流维持在恒定值的充电。 

5.2 恒压充电 

Constant voltage charge 

蓄电池端子间的电压维持在恒定值的充电。 

5.3 改进的恒压充电 

Modified constant voltage charge 

采用限制电流的恒压电源充电的一种方式。 

5.4 急充电 

Boost charge 

通常是以高倍率短时间的一种部分充电。 

5.5 均衡充电 

Equalizing charge 

为确保蓄电池组中的所有单体蓄电池完全充电的一种延续充电。 

5.6 涓流充电 

Trickle charge 

为补偿自放电，使蓄电池保持在近似完全充电状态的连续小电流充电。 

5.7 两阶段充电 

Two-step charge 

Two-rate charge 

开始以某一电流充电，并在一预定点后以较低电流充电的一种充电。 

5.8 初充电 

Initial charge 

使蓄电池达到完全充电状态所进行的初次充电。 

5.9 缓冲蓄电池 

Buffer battery 

为减小电源功率波动而与直流电源并联的蓄电池。 

5.10 浮充蓄电池 

Floating battery 

当正常供电中断时给电路供电的蓄电池，其端子始终接在恒压电源上，以维持蓄电处于接近完全 

充电状态。 

5.11 应急用蓄电池 

Emergency battery 

当正常供电中断时，能给电路供电的蓄电池。 

5.12 设备原配蓄电池 

Original equipment battery 

供新设备配套使用的蓄电池。 

5.13 替换用蓄电池 

Replacement battery 

供替换原有蓄电池用的蓄电池。 

5.14 指示电池 

Pilot cell 

从蓄电池组中选出一只用以代表部分或整个蓄电池组平均状态的单体蓄电池。