UHF无线同声传译系统在会议、商业会谈、国际交流、集团研讨等各项业务的开展过程中显示出极其重要的作用，因此它是高端智能会议厅必备的语言无障碍国际交流的系统设备。 该同声传译系统不仅可以提供优良的音质、简便的操作、灵活的配置及强大稳定的翻译功能，而且能方便携带、安装简便、持久耐用等其它重要的性能。 采用YMIOO数字会议同传系统解决方案对各种类型的会议均能提供灵活的管理，无论是非正式的小型会议还是多语种上千人的大型国际会议，本系统都将适应。本系统具有多功能、高音质、传送数据保密、工作运行可靠等特点。同声传译系统需求分析 本系统中设备至多可实现11+1种语言的同声传译功能。对于大规模的会议，监听者的增加只需简单增加接收机的数量，不用再增加任何辅助设备，搭配起来相应各种功能要求的系统，配置简单方便。 UHF同声传译系统选择用原语种直接翻译的工作方式翻译传送11种语言，会议现场有主席台、听众席、译员台，各处分别配有相应设备。译员机 译员机具有显示信息及输入语言的控制功能。 在使用时，内置的微处理器经过编程分配语种通道、通道路线调度和联锁。其带防护、防风罩的电容话筒、装有发光指示环、带有话筒工作指示。按钮选择开关，可快速地进行输入语种通道选择。听众席 所有参与旁听或与会的来宾，每人各佩戴一个UHF接收单元。通过不同通道选择合适的语言进行接收。各通道收听互不干扰，按键式通道选择，可收听12个通道，可自由调节音量大小；在RF发射的有效范围内，接收单元数量的增加不受限制，不受会场座位限制，在信号发射范围内可任意走动。系统设备： RC20充电箱、IEM-400语音发射器、MR400语音接收机、带同传的会议主机、W-IR210译员机、YM-P2耳塞S-CDM300A 会议系统主机产品 功 能S-CDM300A是一款高性能的会议主机，具有多种会议选择模式（发言模式、发言人数选择），附带扩展功能，采用完美的声音处理技术，采用均衡器模块，环境噪音抑制技术及数字移频技术控制啸叫，可向各发言单元传送12种通道的语音，带有投票表决功能及数据管理功能，可和YMIOO中控系统等设备联合使用，实现高端技术会议系统产品 特 性¤系统主机最多可连接128台会议单元，通过扩展主机口可接入扩展主机（多个扩展主机之间手拉手串联连接）最多可以接入4096台会议单元，而且相互之间不干扰¤最多可以连接32台翻译单元，实现12种语言同声传译功能¤可向各发言单元传送11+1通道语言¤具有音频输入接口，可输入外部音频信号（如音乐）¤具有多路的原音通道接口 ，可连接PA功放对发言者的语音进行放大输出，可以连接卡座来录音¤主机外壳采用金属材料，线路与外壳都加强与地线的连接，不会被周边设备受干扰，保证具备可抗静电12000V以上的能力¤可架构2U的金属机构，内置通用的国际电源技术 参 数
| 技术参数 | S-CDM300A |
| 电源 | 开关电源100-240V |
| 静态功耗 | 10W |
| 最大功率 | 350W |
| 输出功率 | ≤110W/24V每路 |
| 音频输出 | 阻抗：100Ω 方式：非平衡 |
| 话筒输入 | 阻抗：100kΩ电平：-60 dB方式：非平衡 |
| 频率响应 | 60－12kHz |
| 信噪比(S/N) | > 120dB |
| 谐波失真 | < 0.5% |
| 过载波失真 | <1% |
| 串音衰减（1kHz） | >50dB |
| 重量 | 约6.5KG |
| 尺寸 | 4123L x 275W x1212H (mm) |
| 颜色 | 灰色 |
W-IR210同声传译翻译单元产品描述 优麦同声传译翻译单元，是一年多以来对各国的会议系统用户，进行详细的调研和结合会议系统的发展，而研发生产的一款全新的同声传译翻译单元，真正做到从用户的角度出发，从内到外全面优化，符合人们的日常操作习惯，功能样样俱全，相信一定能够给您对这款新品带来全新的认识和惊喜产品特性1.采用耳罩式耳机监听及发言。2.系统主机最多可连接32台翻译单元进行12种语种的同声传译（包括原音通道）。3.具备间接翻译和直接翻译功能。4.译员机之间可组成双译员系统，同一通道可互锁，即同一通道只能有一种译音传送，当有一台翻译单元定在某一通道并将话筒打开时，其他的翻译单元就不能在此通道上将话筒打开。5.可利用快捷按键“DIRECT”进行原音快速切换，输入通道可随时选择，LCD屏的左边显示输入通道号和与之对应的语种，右边显示输出通道和与之相对应的语种。6.输出通道具有自锁功能，长按ENTER键进入设置模式，可设备语种与通道的对应关系和输出通道的选择。7.具有申请帮助键，按CALL键发出请求帮助信息（本机输出通道号作为索引信息）到控制室内的监听人员，此时译员监控机会显示哪个语种请求帮助。8.可把译员机改装成监听机。9.自带本机扬声器音量调节旋钮及耳机音量调节旋钮，可自由调节音量大小。10.具有一个麦克风接口及一个话筒接口，可连接耳机与麦克风一体化的头戴式耳机。11.采用12芯连接线互相串联。12.单元为无源设备，由系统主机供电。输入电压为24V，属安全范围。13.操作简单：翻译人员只需对对耳机麦克风直接发言或按下本机话筒开启开关便可以发言。技术参数
| 电 源： | DC24V（主机供电） |
| 单 元 接 口： | DIN 12P专用接口 |
| 功 率 消 耗： | 2W |
| 耳 机 输 出： | 9dBu，12—32Ω，3.5mm微型插口 |
| 扬声器功率 ： | 2W |
| 传声器类型 ： | 电容式膜片 |
| 指 向 特 性： | 心型 |
| 信噪比(S/N)： | > 120dB |
| 串 扰 衰 减： | > 120dB |
| 失 真： | < 1% |
| 频 率 响 应： | 10—24KHz |
| 等 效 噪 声： | ≈20dB SPL |
| 最 大 S P L： | 105dB（3%门限） |
| 灵 敏 度 | -22dBv/Pa |
| 尺 寸： | 290L x 130W x 100H (mm)不含话筒长度 |
| 重 量： | 0.122KG |
| 颜 色： | 灰色 |
IEM400语音通道发射器此设备配合S-CDM300A会议主机、翻译单元，将音频信息传输给监听者。在100 米范围内通过MR400接收机配合耳机便可接收到清晰的信号。MR400腰包式接收机电量工作时间约10 小时。在同一场合可以同时使用12个发射机，接收机对应所需发射器的使用频率即可收听。本系统甚至允许12 种语言在同一个地方同时使用，这系统可根据需要灵活而多能。技术参数
| 调制方式: | FM |
| 频率范围: | 1230-1266MHZ |
| 信噪比: | >91DB(A) |
| 频率响应: | 40…..13000HZ mono |
| 音频输出: | 100MW (32 OHM) |
| 音频输出: | (耳机孔) 3.5MM 立体声, 直播 |
| 供电: | 12V供电 |
| 尺寸: | 22 X17X4CM |
| 重量: | 2公斤 |
| 相邻频段抗干扰: > 70DB |
MR400语音接收机这款超卓越的接收机特别为同声传译使用而设计的UHF的传输能保证在使用场合稳定的工作, 给翻译员与与会者带来更轻松的感受. 在接收器的操作方便简洁. 使用一个开关就可以轻松的控制音量, 按UP/DOWN 的钮就可以控制频道, 背光的显示屏可以清楚的显示所选的频道, 用”LOCK”锁定功能就可以防止频道的不小心转换.与会者无需任何操作便可收听到演讲的信息, 让会议活动更加轻松!功能特点
在1233-966频率范围中预设了16个接收频道. 最初四个频道在ISM波段的1263-1265MHZ 接收 频率调节功能为用户提供特殊频道设置. 频道的数字显示可设置为1-16. 绿色背光的显示屏可以清楚的显示所选的频道(按下任何一个按键时开启背光) 频率锁定功能能避免意外的频率切换. 电池电量显示. 限制器功能可限制耳机的最大音量. 静噪电路: 当信号太薄弱而只能收到杂音时自动关闭. 完全可靠的信号传输. 具有凹凸感的金属外壳. 多种发射器可供选择(腰包, 手持, 桌面)
频道对应频率(可调频)
| 频道 | 频率 | 频道 | 频率 |
| 1 | 1263,100 | 9 | 1257,300 |
| 2 | 1263,300 | 10 | 1259,700 |
| 3 | 1264,300 | 11 | 1261,150 |
| 4 | 1264,900 | 12 | 1261,600 |
| 5 | 1254,100 | 13 | 12312,100 |
| 6 | 1254,600 | 14 | 1239,400 |
| 7 | 1255,300 | 15 | 1241,100 |
| 8 | 1256,200 | 16 | 1249,100 |
系统配件 YMRC20充电箱 YMP2监听耳塞系统连接图：
欢迎到
点击图片查看原图
